🌟 죽자 사자[살자] 하다

1. 죽어도 좋고 살아도 좋다는 생각으로 있는 힘을 다하다.

1. С мыслью "вижу - хорошо, умру - тоже хорошо", делать что-либо изо всех сил.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 승규는 지수와 꼭 결혼하겠다며 일 년 동안 죽자 사자 하며 지수를 따라다녔다.
    Seung-gyu followed ji-su, saying, "i will marry ji-su," and "let's die for a year.".
  • Google translate 죽자 사자 하고 연구에만 매달린 김 교수는 올해 우수 논문을 발표하여 국제적인 상을 받았다.
    Kim, who devoted himself to his research, received an international award for publishing an excellent paper this year.

죽자 사자[살자] 하다: do 'let's die' and 'let's survive',死のう生きようとする。死に物狂いで。必死に,bien qu'on puisse mourir ou vivre,hacer a vida o muerte,يقوم بـ"دعونا نموت" و "دعونا نعيش",(шууд орч.) үхсэн ч амьдарсан ч; үхэн хатан, амиа тавин,hết sức, chết sống,(ป.ต.)ขออยู่[ขอมีชีวิต]ขอตาย ; สู้สุดแรง,sekuat tenaga, sebisanya,,拼命;拼死拼活,

💕Start 죽자사자살자하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Любовь и свадьба (19) Профессия и карьера (130) Психология (191) Искусство (76) Характер (365) Досуг (48) Работа по дому (48) Хобби (103) Жизнь в Корее (16) Политика (149) Языки (160) Личные данные, информация (46) Спорт (88) Объяснение времени (82) Информация о пище (78) Извинение (7) Погода и времена года (101) В общественной организации (8) Представление (самого себя) (52) Поиск дороги (20) История (92) Массовая культура (82) Культура питания (104) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) СМИ (47) Работа (197) В больнице (204) Человеческие отношения (255) Наука и техника (91) Информация о блюде (119)